To jsou sviňsky tlustý dveře. Stál jsi tam a poslouchal?
To su vrata koja ne vode nikuda.
To jsou dveře, co nikam nevedou.
Siguran sam da su vrata bila zatvorena.
Teď, jsem si jistý, že ty dveře byly zavřené.
Meri je rekla da ti tvrdiš da si videla kako se nešto dogodilo izmeðu mene i gðice Dobi kasno uveèe dok su vrata bila otvorena, da si nas videla zajedno u mojoj sobi.
Mary řekla žes jí řekla že jsi viděla určité věci mezi Miss Dobie a mnou minulou noc. Jednou když byly dveře otevřené, jsi nás viděla spolu v mém pokoji.
Mora da su vrata, jer to je jedino mesto koje ne smrdi na mokraæu!
Musí to být dveře, protože je to jediné místo, které není cítit močí!
Zašto su vrata moje sobe zakljuèana?
Proč je můj pokoj zamčený? A kdo je ta gorila?
Kako si pretpostavio da su vrata bila zakljuèana?
Jak jste věděl, jestli jsou zamčené?
Sjeæate se što se dogodilo zadnji put kad su Vrata bila preoptereæena?
Pamatujete, co se stalo, když naposledy bylo přetížené napájení brány?
Hej, kako to da su vrata zakljuèana?
Au! Jak to, že máš zamčeno?
Izgleda kao da su vrata obièno pod lancem.
Vypadá to, že ty dveře jsou většinou zavřené řetězem.
Tada bi trebali primiti radio potvrdu od Bra'taca da su Vrata na P2M-903 èista.
V té chvíli bychom měli obdržet rádiové potvrzení od Bra'taca, že u Brány na P2M-903 je čisto.
Ako su Vrata zakopana, neæe moæi poslati spasilaèki tim.
Jestli je brána pohřbená, tak nebudou moci poslat záchranný tým. Proto pošlou Odyseu.
Nije bitno zašto, nije bitno tko je, nije bitno kolika su vrata.
Nezáleží co, nezáleží kdo, nezáleží, jak "velké dveře".
Da li su vrata bila otvorena, ili samo otkljuèana?
Byly dveře otevřené, když jsi sem přišla, nebo jen nebyly zamčené?
Mislila sam da su vrata zakljuèana.
Myslela jsem, že jsou zamčené dveře.
Možda su vrata veæ bila zatvorena, kada je nestalo energije.
Možná že už byly zavřené, když jsme ztratili energii.
Proveravao sam da li su vrata zakljuèana.
Zkontrolovat, - jestli jsou zamčený dveře.
Kad sam došla do vagona sa prtljagom, bila su vrata otvorena.
Když jsem přišel k zavazadlům, byly dveře dokořán.
No, gospoðice Merser, trebalo bi da znate da obezbeðenje misli da su vrata bila razvaljena iznutra.
Ale slečno Mercerová, měla byste vědět, že ochranka věří, že ty dveře byly odpáleny zevnitř.
Sva su vrata zatvorena, možda tu dolje.
Všechny dveře jsou zavřené. Možná támhle.
Ali ako su vrata bila zaključana iznutra, kako je ubica ušao?
Dveře byly zamknuté zevnitř, jak se vrah dostal dovnitř?
Zašto su vrata toliko teška na ovom mestu?
Proč jsou ty dveře tak těžký?
Tamo su vrata koja nas vode do prolaza, koji æe te odvesti do našeg bloka.
Tady je sada dvojitých dveří, které vedou na chodbu, která tě dostane zpět do našeho bloku.
Provalili su vrata, trojica, možda èetvorica.
Rozrazili dveře, byli tak tři, čtyři.
Je li to prozor ili su vrata?
Takže je to okno nebo dveře?
Kada su stigli do onog za šta su mislili da su Vrata raja, stigla ih je strašna sudbina.
Když vstoupili tam, kde nebeskou bránu čekali, strašlivý a děsný osud tam nalezli.
Ako ti se to ne sviða, onamo su vrata.
Pokud se ti to nelíbí, támhle jsou dveře.
To su vrata na kraju hodnika.
Jsou to dveře na konci chodby.
To je zato što su vrata otvorena.
To proto, že jsou otevřený dveře.
Ovo ne može biti Soba ako su vrata otvorena.
Už to není pokoj, když jsou otevřený dveře.
I ona je shvatila da su vrata bila otvorena.
Taky jí došlo, že má otevřený dveře.
Da ne znaš koja su vrata ovo bi bilo nemoguæe.
Kdybys nevěděl, které dveře to jsou, pak by to bylo opravdu nemožné.
Znaš koja su vrata, zar ne?
Ty víš, které jsou to dveře, že ano?
Probudio sam se, otvorili su vrata, a ja sam izašao na svež vazduh, pogledao sam napolje i video čoveka kako trči preko piste.
Probudil jsem se a vyšel si trochu na vzduch, a najednou vidím, jak někdo běží přes runway.
"Osmeh su vrata koja su polu otvorena i polu zatvorena, " napisala je Dženifer Egan.
"Úsměv, to jsou napůl otevřené a napůl zavřené dveře", napsala spisovatelka Jennifer Egan.
Malo kasnije, kada sam prišla vratima moje nove škole i krenula da uđem, otkrila sam da su vrata zaključana lancem, i mogla sam da čujem Ešlinin glas u uhu kako govori: "Gospođo!
Když jsem se přiblížila ke dveřím své nové školy, pokusila se vstoupit a zjistila, že dveře jsou zamčené na řetěz, v uších mi zněl hlas Ashley a to její: "Paní učitelko!
Zatvorena su vrata između pranja novca u dolarima i američke ekonomije.
To zavřelo dveře mezi praním špinavých dolarů a americkou ekonomikou.
Strgli su vrata kako bi je hijene pojele tokom noći.
a odstranili dveře, aby si pro ni v noci přišly hyeny.
Ovde je doista kuća Božja, i ovo su vrata nebeska.
Není jiného, jediné dům Boží, a tu jest brána nebeská.)
Putevi sionski tuže, jer niko ne ide na praznik; sva su vrata njegova pusta, sveštenici njegovi uzdišu, devojke su njegove žalosne, i sam je jadan.
Cesty Siona kvílí, že žádný nepřichází k slavnosti. Všecky brány jeho zpustly, kněží jeho vzdychají, panny jeho smutné jsou, on pak sám pln jest hořkosti.
A on iznutra odgovarajući da reče: Ne uznemiravaj me; već su vrata zatvorena i deca su moja sa mnom u postelji, i ne mogu ustati da ti dam.
A on vnitř jsa, odpověděl by, řka: Nečiň mi nevole, neb jsou již dveře zavříny, a dítky mé se mnou jsou v pokoji. Nemohuť vstáti a dáti tobě.
1.3641369342804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To jsou sviňsky tlustý dveře. Stál jsi tam a poslouchal? 